:54:00
Bovendien kijk ik altijd uit
naar een goede huilbui.
:54:03
Voelt wel lekker.
:54:07
Ik heb sinds dat ik een klein kind was niet
meer gehuild.
:54:10
Ik heb niet gehuild op de begrafenis
van mijn moeder. Ik heb het wel geprobeerd.
:54:14
Ik heb aan de zieligste dingen gedacht
die ik kon bedenken.
:54:16
Zoals zielige dingen uit films, er...
:54:20
er is een plaatje van Life magazine
dat me altijd is blijven achtervolgen.
:54:22
Ik heb me er helemaal op geconcentreerd.
:54:25
Maar er gebeurde niets.
:54:28
Dat maakte me eigenlijk verdrietiger dan...
:54:29
het feit dat ik me zo emotieloos voelde.
:54:32
Wat bedoel je?
- Enkel dat...
:54:35
Hé, Trutje.
:54:38
Hoe is het mannen? Sam, dit zijn
Mark, Dave en Jesse ken je nog wel.
:54:43
Hoi.
- Hoe is het?
:54:45
Leuk je te ontmoeten.
Sorry dat ik net 'trutje' zei.
:54:48
Ik wist niet dat je er was.
- Dat maakt niet uit.
:54:50
Mooi. Laten we wat geks gaan doen.
:54:56
Eén, twee, drie.
:55:05
Waar wacht je op?
- Largeman, kom het zwembad in.
:55:09
Het is zo warm.
:55:11
Kan je niet zwemmen?
:55:14
Natuurlijk kan ik zwemmen.
:55:33
Misschien moet je maar daar blijven.
Ik weet niet hoe ik moet reanimeren.
:55:37
Je lijkt wel een natte bever.
:55:54
Er zijn een aantal dingen
die ik als kind heb gemist.
:55:57
Er zijn een aantal dingen
die ik als kind had willen missen.