:49:03
- Ja.
- Vi er skyldige henne det.
:49:09
Ja.
:49:11
Bra.
:49:13
Unnskyld at jeg skremte deg.
:49:18
Hvorfor slutter du med litium?
Det gir jo et kick.
:49:23
Jeg er glad du er tilbake.
Denne byen er så rotete.
:49:28
Alle har sine egne valg.
Har du lest "Brave new world"?
:49:33
Den ble skrevet av: Aldus...noenting.
:49:57
Huxtable... Aldus Huxtable.
:50:02
Slik var det.
:50:20
- Vil du se Sams kunstløpsvideo?
- Nei, mamma.
:50:24
- Hun kunne ha blitt olympier.
- Nei, det kunne jeg ikke.
:50:29
Joda! Skyll ikke på epelepsien.
Du hadde talent.
:50:34
- La meg se den.
- Vi kan vel vise åpningscenen?
:50:39
- Mamma, jeg ber deg...
- Vær ikke sjenert.
:50:43
Hvorfor vil du ikke vise
hvilket talent du har?
:50:47
- Hadde.
- Kom nå!
:50:54
- Hva gjør du?
- Leter etter avtrykk.
:50:58
Kan du flytte åstedet til kjøkkenet?