1:19:26
Não sei se vou ver-te.
1:19:32
Não queres saber o que está na bolsa?
1:19:35
Honestamente, já não me importa.
1:19:44
O que é?
1:19:49
O colar favorito da minha mãe.
1:19:51
Mentiria se te dissesse
que esse era o meu plano.
1:19:54
Mas recuperei-o, não?
Deve ter algum valor.
1:20:00
Todo este dia se tratava disto?
1:20:04
Não querias enterrá-la com isso.
1:20:06
Estará melhor contigo.
1:20:15
Se necessitas uma Kato,
sabes onde encontrar-me.
1:20:32
É curioso. Este...
1:20:35
Este colar traz-me recordações vagas
da minha mãe.
1:20:41
De quando era criança e estava chorando
por algum motivo.
1:20:50
Estava a mexer-me dum lado para o outro.
1:20:54
Recordo ter visto as bolitas
nesta coisa flutuando dum lado para o outro.