:01:00
Ajutor! Ajutor!
:01:02
22 Heavy, ridicã-te! Ridicã-te!
:02:07
Andrew,
aici tatãl tãu.
:02:11
Alo?
:02:15
Uite, tu nu mã suni înapoi,
aºa cã nu ºtiu cum sã fac asta.
:02:21
Dacã nu mã suni înapoi...
:02:23
atunci nu avem cum sã
comunicãm...
:02:28
Uite, nu ºtiu cum
sã fac asta...
:02:30
dar trebuie
sã vii acasã acum.
:02:33
Asearã...
:02:36
mama ta a murit.
Azi noapte, Andrew.
:02:38
S-a innecat.
:02:42
Azi noapte,
s-a innecat în baie.