:33:02
atunci când sunt consumate
de stres ºi nervozitate.
:33:05
Uh...
:33:07
Am gãsit cãtuºele fostlui meu
cel mai bun prieten în geanta
soþiei mele.
:33:15
Nu am avut erecþie un an
ºi jumãtate...
:33:17
de exemplu.
:33:21
Wow. Um...
:33:25
Dar nu cred cã asta
se întâmplã pentru ca...
:33:27
nu mã simt deloc stresat
sau nervos.
:33:31
E din cauza litiului din tine.
Este uimitor cã mã poþi auzi acum.
:33:37
Uite, Andrew, uh,
mai întâi de toate...
:33:39
Cred cã trebuie sã-þi gãseºti
un psihiatru altul decât tatãl tãu.
:33:43
Acesta este un lucru care
trebuia remediat acum mulþi ani.
:33:46
ªtie mai bine.
:33:48
În al doilea rând, uh, eu
nu sunt în postura de a comenta...
:33:51
dacã ar trebui sã rãmâi pe medicaþia ta sau nu
pentru cã eu nu-þi ºtiu povestea.
:33:55
Dar pãrerea mea,
dacã tot plãteºti pentru ea...
:33:59
este ca, da, acele medicamente te pot ajuta
în cele din urmã...
:34:02
dar mai devreme sau mai târziu, dacã
nu faci nici un tratament terapeutic...
:34:05
orice se întâmpla în mintea ta va gãsi
o cale de a-ºi scoate capul din apã.
:34:09
- Eºti bine?
- Da.
:34:12
Dã, eºti bine.
Trãieºti.
:34:14
Hai.
Am sã mã uit la tine. Vino!
:34:19
Vreau sã-þi scoþi pantofii.
Trebuie sã-þi scarpin picioarele.
:34:56
De ce erai de fapt acolo?
:34:58
Mã-ncãrcam.
Sunt un robot.