Garden State

1:30:01

jer, to je što je.

1:30:04

Sada tek to vidim.

1:30:11

Slagaæemo se ja i ti.
Znaš to, jel tako?

1:30:20

Neæemo biti toliko sreæni
kako si zamišljao ali...

1:30:28

hajdemo po prvi put da dozvolimo
jedan drugom da radi ono što želi.

1:30:36

I biæe bolje!

1:30:42

Mislim da æe biti bolje.

1:31:05

O èemu razmišljaš?

1:31:08

Neæeš se vratiti, zar ne?
- Jao, Sem!

1:31:10

Naravno da hoæu.
- Ne, neæeš.

1:31:12

Ne shvataš da je ovo dobro.
Ovo se ne dešava tako èesto.

1:31:16

U tvom životu, znaš?
Mislim, ovo...

1:31:20

Može ovo da uspe.

1:31:22

Želim da ti pomognem.

1:31:25

Potrebni smo jedno drugom.
Nisam lagala dva dana.

1:31:29

Da li je to istina?

1:31:32

Nije.

1:31:37

Vidi, nije ovo...

1:31:39

Ne govorimo mi o raskidu.

1:31:41

To je... To je...

1:31:44

Ne stavljam taèku na ovo,
znaš?

1:31:46

Nego elipsu!

1:31:49

Zato što se plašim da ako
ne odem da pronaðem sebe...

1:31:52

Ako ne odem i
ne doèekam se na noge...

1:31:54

onda æu sve da sjebem
a ovo mi je jako važno.