:14:00
Kdy si mì vezme, Cahit?.
Zapomeò na to!
:14:15
Hele, tady nemùe zùstat.
:14:15
Oenit se? Jsi normální?
To není ádná hra, chlapèe!
:14:17
Musí zítra odjet,
ne tì nìkdo uvidí.
:14:20
Jinak budu mít problémy!
:14:20
Budeme jen pøedstírat, e jsme svoji,
rozumí?
:14:23
Ne, nerozumim.
:14:25
Bude to jen poznávací návtìva mojí rodiny.
Nechci být nucena zùstat doma.
:14:26
Rozumí mi?
:14:29
Ano, rozumím.
:14:30
ale slibuju,
budu dobrá spolubydlící.
:14:32
Má ke komu jít?
Odpovìz! podívej se na mì.
:14:34
Budu nakupovat, vaøit,
starat se o dùm, umývat záchod.
:14:36
Ne.
:14:37
Budeme mít oddìlené pokoje.
A co tvùj o tec a matka?
:14:42
Bude tvùj tchán a tchýnì.
T obude zajímavé!
:14:45
A jak se z toho vymluvíme?
Jak se z toho vymluví?
:14:46
Boe mùj!
Co se teï chystá dìlat?
:14:48
Budou nás navtìvovat,
a my je také budeme navtìvovat.
:14:51
Oni mì zabijí.
Kdo?
:14:51
A budeme se chovat jako mu a ena,
OK tak na co èeká?
:14:55
Moje rodina.
:14:59
Tvoje rodina!
Co jsi èekala?
:15:03
Celý jsi to posrala a teï: "Moje rodina...."!
:15:06
Má nìkoho v Turecku?
:15:10
Ano...
Tak tam jeï.
:15:13
A Cahit?
Proè tì Cahit zajímá?
:15:18
Nevidí, co jsi mu zpùsobila?
:15:21
Znièila jsi mu ivot!
:15:25
"A Cahit?"!
:15:33
Hele, vánì miluje Cahita?
:15:42
Ano.
Tak mu udìlej laskavost: Odejdi!