:24:00
Nìkdy pøijdu natívit tì.
Ano, jistì.
:24:03
Není pro tebe trochu starý?
:24:07
Líbí se mi.
:24:10
Nemùe si najít nìkoho lepího?
:24:19
Jsme najedení a napití.
:24:23
Velmi dìkujeme.
Bon appettie.
:24:27
Seli jsme se kvùli jedné vìci.
:24:30
Pøili jsme pro boí poehnání od vás...
:24:37
... synovec Cahit pøiel poádat
o ruku vaí dcery.
:24:49
Sibel!
:24:54
Ano, otèe..
U jsi se rozhodla?
:25:03
Ano, otèe.
:25:13
Tak dobøe, co zbývá dodat!
:25:15
Co se dá dìlat, kdy jsou si dva mladí
lidí blízcí a mají se rádi..
:25:20
... nali jeden druhého, co nám pak zbývá
s tím dìlat?
:25:28
Bùh vám ehnej.
:25:30
Dìkuji. Cahit, polib ruku svému otci.
:25:41
Dìkuji.