:48:01
Ne.
:48:03
- Vidìl jsem to.
- Co?
:48:06
Co jsi vidìl?
:48:11
Adame, mluv se mnou.
:48:12
Prosím.
:48:14
Prosím, musí se mnou mluvit. Nemùu ti
pomoci, kdy nevím co to je.
:48:20
Já jen...nìco vím.
:48:23
Dobøe, co?
:48:26
Co to je?
:48:28
Nìco patného se stane.
:48:30
Ne, nestane.
:48:32
Nikdy nedovolím, aby se ti
nìco patného stalo.
:48:36
Ne mnì.
:48:42
Poslouchej mì, jsi mùj syn,
rozumí tomu?
:48:47
- Øekni to.
- Jsem tvùj syn.
:48:50
To je správný.
Budeme v poøádku.
:48:54
Budeme v poøádku.
:48:59
Tak kolik vajíèek jsi získal?
:49:01
Získal jsem pouze tøi.
Myslel jsem, e by to mohlo být dost...
:49:04
- Richarde, ahoj.
- Ahoj.
:49:06
- Promiò, jestli jdu nevhod.
- Ne, to je dobrý.
:49:09
- Omluvte nás.
- Jistì.
:49:11
Co se dìje?
Vypadá...
:49:14
Potøebuji s tebou
o nìèem mluvit...
:49:17
Musím se stavit doma pro nìjaké papíry.
A uvaøím nìco k obìdu.
:49:26
Hej, hej, udìlal by jsi
to taky tak?
:49:31
Dostal jsem nápad. Co kdybychom
uspoøádali houpaèkovou soutì?
:49:34
- Jo!
- Kluci vy budete porota.
:49:36
- Budeme spravedliví.
- Jo.
:49:38
Dámy první.
:49:45
Ne moc vysoko, nebo
zaène breèet.
:49:50
Nezlom si nehtík,
oh ne!
:49:54
Pojï ty slepice.
:49:56
- Co to bylo?
- Hnusná opice.
:49:59
Adame Duncane, nech toho! ádné plivání.
No tak, slez odtamtud dolù.