:51:05
Doctor: So, how many eggs
did you retrieVe?
:51:07
I only retrieVed three.
I thought that would be enough--
:51:10
- Richard, hi.
- Hi.
:51:12
I'm sorry
if this is a bad time.
:51:14
No, it's fine.
:51:16
- Excuse us.
- Sure.
:51:17
What's the matter?
You look--
:51:20
I need to speak with you
about something...
:51:23
I haVe to stop off
at home for some papers.
:51:26
Why don't I fix us
some lunch?
:51:28
( children chattering )
:51:33
Hey, hey,
how would you like that?
:51:38
Ijust got an idea.
:51:40
How about we haVe
a swinging contest?
:51:41
- All: Yeah!
- You guys will be the judges.
:51:44
- We'll make it Very fair.
- Yeah.
:51:46
Ladies first.
:51:48
Ha ha.
:51:52
Don't go too high,
you'll start crying.
:51:58
Don't break a nail,
oh, no!
:52:02
- Come on, you chicken.
- ( spitting )
:52:04
- Oh, what's that for?
- Nasty monkey.
:52:07
Adam Duncan, you stop that at once!
No spitting.
:52:11
Come on, come down
from there.
:52:13
Come down.
Come down right now.
:52:15
No-- hey!
:52:18
- ( kids laughing )
- Hey...
:52:21
Adam?
:52:27
So what you're saying,
these nightmares
:52:29
might haVe started
at this age anyway?
:52:31
Or possibly triggered
by any number of things--
:52:36
school, stress,
tension at home.
:52:41
Yeah, well...
:52:43
Paul is conVinced that
somehow Adam's cells haVe--
:52:46
Retained memories
of his first life?
:52:49
There's an often cited
experiment--
:52:52
a rat was trained
to run a maze,
:52:54
killed, then ground up
and fed to a second rat.
:52:57
The second rat, when presented
with the same maze,
:52:59
completed it
in record time,