:19:01
Die heb ik je nooit eerder zien dragen.
:19:03
M'n haar zit slecht vandaag, denk ik.
:19:04
Ik heb je nog nooit 'n pet zien dragen.
:19:45
Alle cellen zijn in essentie klonen,
identieke kopieën van één originele cel.
:19:49
De sleutel voor kunstmatig
gestimuleerde replicatie...
:19:52
zit 'm in 'n gespecialiseerde cel terug
te schudden naar z'n originele staat...
:19:56
z'n stamcel-voorloper...
:19:59
de cel zoals ie was, voordat ie
een levercel of hersencel werd...
:20:02
of een eenvoudige wangcel.
:20:10
Eenmaal in die staat wordt de
celkern meteen doorgestuurd...
:20:13
naar een eitje van een moeder.
:20:15
Als de overdracht voltooid is,
zal de eicel...
:20:17
de donorkern accepteren in
ideale omstandigheden.
:20:20
En vanaf dat punt laten wij
de natuur haar gang gaan.
:20:32
Ze heeft 't geweldig gedaan.
:20:34
Ze hoeft hier maar te blijven tot morgen
zodat we zeker weten dat de implantaten pakken.
:20:38
Maar ze deed het geweldig.
:20:39
Ze moet zeker een uur liggen...
:20:41
dus laten wij ondertussen het huis bekijken
en dan laat ik je de omgeving zien.
:20:44
Ze is in goede handen.
:20:47
Dus al deze mensen en
niemand anders weten het?
:20:50
De procedure verschilt niet veel
van een standaard implantaat.
:20:53
Dus wat mijn staf betreft...
:20:55
wordt Jessie behandeld als een vitro
met hoog risico, niets meer.
:20:57
Dr. Wells?
- Dank je, George.