:24:00
Moppie? Ik ben terug.
:24:05
Ik ben thuis in ons...
:24:07
grote huis!
:24:37
Je zei dat we nooit zouden feesten hier.
:24:49
Kom op.
:24:50
Kom op, persen.
- Lukt niet!
:24:52
Ja.
- Nee, 't doet pijn.
:24:54
Ja.
- Het gaat goed, Jessie.
:24:56
Je hebt volledige ontsluiting, de kruin
is zichtbaar, even doorpersen nu.
:24:59
Er is iets mis.
- Nee hoor.
:25:00
Er is iets mis, ik voel 't.
:25:02
Hij komt eruit. Hij is in orde.
Je kan 't hoofdje zien.
:25:04
Blijf persen.
:25:06
Doorpersen.
- Goed zo.
:25:08
Kom op, persen.
:25:10
Daar komt ie.
:25:13
Oké, we gaan weg.
:25:15
Dat was het.
:25:17
Het is goed.
:25:19
Laat me je alleen even horen huilen.
:25:22
Je was geweldig.
- Kom op.
:25:30
Dat is geweldig, schatje.
Hij is in orde.
:25:33
Geweldig.
:25:34
Ik moet 'm alleen wat beademen.
:25:37
Hij is in orde.
:25:38
Hoe lang?
:25:40
30 seconden, 31, 32...
:25:43
33, 34, 35...
:25:46
36, 37...
- we gaan 'm in een couveuse doen.
:25:48
38, 39...
- Wat scheelt er?
:25:51
40 seconden, 41...
- 40...
:25:53
42, 43...
- Kom op.