1:27:01
de loutere indicatie dat
iets voortleeft.
1:27:03
Voortleeft?
1:27:05
Heb je enig idee wat je mijn zoon
hebt aangedaan? Mijn gezin?
1:27:09
Juist jij van alle mensen
zou moeten begrijpen...
1:27:11
dat we allebei hetzelfde wilden.
Ik wilde hem gewoon terug.
1:27:14
Je hebt met menselijk leven
geëxperimenteerd.
1:27:16
Jij ook. En je vrouw ook.
1:27:17
Nee, dat is nogal een groot verschil...
1:27:19
Is dat zo, Paul? Denk je dat je
Pandora's Doos open kan maken...
1:27:22
en 'm vervolgens weer dicht kan doen?
1:27:24
We vertrouwden je, verdomme!
1:27:26
We konden het niet weten.
Wat jij hebt gedaan, gaat verder...
1:27:28
Verder dan wat?
Maatschappelijke standaarden?
1:27:30
Noem mij één medische vooruitgang
dat dat niet doet.
1:27:32
Vertel me eens iets.
1:27:34
Als ik dit niet zou mogen doen, Paul,
hoe kan het dan dat ik het wel kan?
1:27:39
Omdat je een wetenschapper bent.
1:27:41
Maar dit gaat niet over de wetenschap...
1:27:43
of evolutie...
het is het overschrijden van principes...
1:27:45
jouw negeren van wat goed is en verkeerd.
1:27:47
En jij dan, Paul?
Heb jij het ook overschreden?
1:27:50
Ik weet 't niet.
1:27:52
Misschien is dit m'n straf voor 't willen
hebben van iets dat ik niet mocht hebben.
1:27:58
En als dat het geval is,
zij het zo.
1:27:59
Maar geloof me als ik jou vertel,
dat ik alles ga doen...
1:28:02
wat ik kan om mijn kind te redden...
1:28:04
en erop toezie dat jij gaat boeten
voor wat je hebt gedaan.
1:28:06
Nee, dit is voorbij, begrepen?
1:28:08
We gaan naar de politie...
1:28:10
en dan gaan we een plaats zoeken, waar
dan ook, waar hij geholpen kan worden.
1:28:13
Jij gaat nergens heen...
- Dat dacht ik wel!
1:28:14
Dat was een experiment.
Het experiment is mislukt.
1:28:17
We kunnen altijd afbreken
en opnieuw proberen.
1:28:21
Afbreken?
1:28:23
Je hebt het over mijn zoon.
1:28:27
Onze zoon! Hij is de jouwe,
omdat ik 'm jou heb gegeven.
1:28:32
Je blijft weg bij hem!
Hoor je me?
1:28:34
Je blijft uit z'n buurt!
1:28:48
Je hebt geluk dat je 'm mocht
hebben zolang als dat was.
1:28:51
Je had niets toen ik je vond.
1:28:53
Ik gaf je een kind, een huis,
een baan.
1:28:56
Alles in je leven waar je waarde
aan hecht, gaf ik je.
1:28:59
Weet je dat nog, jij...