1:21:01
Ele nem me viu chegar.
1:21:24
Não.
1:21:25
Eu tentei fazer aquilo...
Eu juro que tentei, mas...
1:21:29
Eu... não pude...
1:21:33
Eu não pude.
1:21:36
Quando a mãe dele
chegou a casa...
1:21:39
Zachary não disse nada
sobre o que eu tinha feito.
1:21:51
Estás aqui?
1:21:54
Eu estava em casa
no dia seguinte.
1:21:56
Quando tive uma
terrível premonição.
1:21:59
Eu ouvi logo. A dois quarteirões de
distância já podia ouvir as sirenes.
1:22:04
Então vi aquele fumo todo.
1:22:06
Eu corri para casa.
1:22:08
Cega, com todas
aquelas chamas...
1:22:10
Rezando para que não
fosse tarde demais.
1:22:13
Claro.
1:22:15
A mãe dele já estava
morta naquela altura.
1:22:26
Lembro-me que estava
muito frio naquele dia.
1:22:28
Estava sempre frio
naquela casa enorme.
1:22:33
Adam?
1:22:34
Então ela desceu as escadas,
até à cave.
1:22:36
Para verificar o
sistema de aquecimento.
1:22:39
Estás aí em baixo?
1:22:41
E ele estava lá...
1:22:44
Só à espera dela.
1:22:48
Então o Zachary
matou a mãe dele?
1:22:50
Ele usou um martelo
que tinha apanhado.
1:22:56
Não.
1:22:59
E quando acabou...