:09:04
Do frasa!
:09:29
Zabezpeèíme vetko, èo sa
týka pohrebu.
:09:31
- Boh s vami.
- Ïakujeme za vetko, otèe.
:09:39
Zlato?
:09:56
Prepáète, Jessie?
Jessie Duncan?
:09:59
Ano?
:10:00
Som Richard,
Richard Wells.
:10:05
Richard?
:10:06
Vaa ena bola mojou tudentkou.
U sú to roky...
:10:09
Vlastne, Richard, to je...
toto je trochu nevhodný èas.
:10:13
Viem, èítal som o tom v novinách.
Nedokáem vyjadri, ako mi je to ¾úto.
:10:16
- Vïaka.
- Vlastne, máte minutku?
:10:19
Je mi to ¾úto, viem e
toto nie je vhodný èas.
:10:21
Nemyslím si.
Nie teraz.
:10:22
Ale verte mi,
ak by bola iná monos...
:10:24
Pravda je, preiel som pár
problémami pokia¾ som vás naiel.
:10:26
Rád by som vám pomohol.
:10:30
Pomohol nám?
:10:32
Som doktor.
pecializujem sa na plodnos.
:10:34
Ak by sme sa mohli aspoò porozpráva,
nezabralo by to moc èasu, s¾ubujem.
:10:37
Môme ís trebárs do retiky tamto.
:10:40
Dohotovil som rezidenciu v vob-gyn,
ale mojou najväèou váòou je výskum.
:10:46
- Èím sa zaoberáte vy, Paul?
- Uèím biológiu.
:10:50
- Váne?
- Môete nám poveda o èom to je?
:10:56
Ano.
:10:58
Faktom je,
e neexistuje...