:54:03
Kde ide?
Kde to ide?
:54:06
Kde ide kto, Adam?
:54:09
- Adam?
- Zachary.
:54:11
Zachary?
:54:13
- A kde ide ty?
- Tam, kde bývame.
:54:17
Ja to nechcem urobi.
Toto je ialenstvo.
:54:19
Pod¾a koho?
Richarda?
:54:21
Poèuj, viem e nám nieèo tají,
Jessie, viem to.
:54:24
Spôsob akým situáciu zvláda,
spôsob akým sa stále drí pri nás.
:54:26
- Stará sa o nás.
- Ja nie...
:54:27
Zachary, Zachary,
kde si?
:54:31
- Povedz mi o Zacharyovi.
- Nikdy iadneho Zacharyho nepoznal.
:54:37
Èo sa nám snaí poveda, Adam? Hovor.
:54:39
- Povedz to!
:54:42
- Tak to by u staèilo.
- Povedz nám o èo sa snaí.
:54:46
Ak tomu nerozumie, ako to chce
potom porazi?
:54:49
- Nechcem tomu rozumie.
- Si màtvy!
:54:51
- Paul, dávaj bacha!
:55:02
Si Ok?
Zlatko, si vporiadku?
:55:06
- Je vporiadku?
- Je Ok.
:55:10
Si vporiadku,
si Ok.
:55:14
Je mi to ¾úto.
:55:16
Ok, chlapèe,
tak poï.
:55:19
U si doma, Ok?
:55:22
Len pekne zaspi, Ok?
:55:25
Tati...
:55:27
Zomriem?
:55:35
Pravdae nie.
:55:38
Bol si tu pri nás.
:55:42
Spinkaj u.
:55:51
Oh môj Boe,
tak takto je to.
:55:53
Pamätá si svoj pedchádzajúci ivot
vo svojich snoch.
:55:57
- Deti také veci vravia.
- Chlapec? Mesto?