1:14:09
- Ahoj.
- Ano?
1:14:11
Prepáète, e otravujem.
Volám sa Paul Duncan.
1:14:13
Viem, e to znie divne,
ale som tu kvôli Zachary Clarkovi.
1:14:16
Vraví vám to
meno nieèo?
1:14:18
- Je to malý chlapec.
- Nie, je mi to ¾úto.
1:14:21
A èo predchádzajúci majitelia?
Mali nejaké deti?
1:14:23
Melinda.
1:14:25
Pardon.
1:14:29
Nie, neexistujú iadni
predchádzajúci majitelia.
1:14:31
S muom sme to tu kúpili asi
pred iestimi rokmi.
1:14:34
keï to boli len
vyhorené trosky.
1:14:35
A on je architekt, take
sme to tu zrekontruovali.
1:14:37
- Take to tu bolo opustené?
- No, pár rokov urèite, yeah.
1:14:41
Ale nevieme niè o
predchádzajúcich majite¾och.
1:14:43
- Dobre.
- Prepáète.
1:14:45
- Ospravedlòujem sa, ja len...
- Nechcel som vás vyruova.
1:15:00
Prepáète, pestúnka...
1:15:02
bavili sme sa s viacerými pestúnkami
väèinou po telefóne,
1:15:05
ale spomínam si na rozhovor s jednou,
o ktorej by som odprisahala, e
1:15:07
pracovala pre rodinu, ktorá
bývala kedysi na tejto adrese.
1:15:10
Myslím, e ete mám na òu
kontakt niekde u seba...
1:15:13
Skvelé, ïakujem.
1:15:24
Cora Williams?
1:15:28
Nepoznáte ma, ale rád by som
s vami o nieèom hovoril.
1:15:32
Jedná sa o Zachary Clarka.
1:15:44
Poïte ïalej.