:03:03
-Bu adam iyidir, en iyi öðretmendi.
:03:06
-Hadi gidelim.
:03:09
-Üzgünüm Bay Dunkin.
:03:18
-Bir hata.
:03:39
-Her þey kontrol altýnda mý?
:03:41
-Neden bu kadar uzun sürdü?
:03:43
-Eski bir öðrenci ile
karþýlaþtým, beni tuttu.
:03:46
-Hediyeyi aldýn mý?
-Evet.
:03:50
-Tamam hadi yapalým
:03:53
-Iþýklarý...
:03:56
-Hazýr mý? Herkes hazýr mý?
:04:00
-Nerde? Benim oðlum nerde?
:04:04
-Baba...
:04:07
-Mutlu yýllar sana...
:04:22
-Mutlu yýllar Adams.
:04:26
-Mutlu yýllar sana...
:04:42
-Oh Marrs.
:04:45
-Þehir dýþýnda bir mil ötede.
:04:50
-Þimdiki okulundan ha...
:04:52
-Evet kafeteryasý bile var.
:04:57
-Baba...
:04:59
-Bu en iyi hediyeydi.