:27:06
Bailemos por mi hermana.
:27:09
Sí, chica. Vamos, Angela.
:27:13
Toma tu puesto. ¡Sí!
:27:14
¡Menéate, chica! ¡Vamos!
:27:16
¡Vamos! ¡Vamos!
:27:25
¡Sí!
:27:27
¡Vamos, Peaches!
¡Vamos, Peaches!
:27:29
¡Vamos Peaches! ¡Vamos Peaches!
:27:31
¡Vamos, Peaches!
¡Vamos, Peaches!
:27:35
¡Vamos, Peaches!
¡Vamos, Peaches!
:27:37
¡Vamos Peaches! ¡Vamos Peaches!
:27:46
¡Ay, sí!
:27:52
Hermana, tú sí que sabes
echar una fiesta, chica.
:27:55
Vaya, gracias.
:27:58
¿Cuándo sale tu vuelo?
:28:00
Mañana a las 3 p.m.
:28:06
¡Nana debería estar
avergonzada, chica!
:28:09
Pero espera. Mira esta serie.
:28:11
Los rizos Brillo-Soul.
:28:12
Así es.
:28:16
¿Recuerdas cuando
te caíste en la piscina?
:28:18
Corrijo. No me caí
en la piscina.
:28:20
El peludo de Ricky Smith...
:28:22
me tiró a la piscina
y casi me ahogué.
:28:24
No es verdad que casi te ahogas.
:28:26
Tienes que parar de
contar esa historia.
:28:28
Un metro.
:28:29
Metro y medio. Una piscina
de niños. No hagas eso.
:28:32
Necesito $50.000, chica.
:28:35
¿Cómo?
:28:37
Bien, escucha. Debo
$50.000 de impuestos.
:28:39
Si no Io pago en 60 días
me meterán en la cárcel.
:28:43
Eso me dijeron. Me encerrarán.
:28:50
Espera un momento.
:28:52
La misma Peaches de siempre.
:28:54
Angie, escucha.
:28:57
Si me dejas los $50.000...
:28:59
te Io devolveré cuando gane
la Batalla de Peluqueros Royale.