Hauru no ugoku shiro
prev.
play.
mark.
next.

:44:04
It's going to sink!
:44:13
Hold on! You're nearly there!
:44:21
Sophie, let's go closer.
:44:23
I'm scared. I'm not going. Please... . That ship was the
state-of-the-art battleship. I wonder what could beat it.

:44:34
Marker, I see a "dark human".
:44:36
Huh... ? Don't look at him!
:44:38
He is one of "Witch in
Waste Land's " followers

:44:46
I guess normal humans can't see him.
:44:58
There! Over there! Look
at it! It dropped the bomb!

:44:59
Sophie, look! That's
an enemy's battleship!

:45:07
Sophie, stop! Sophie!
You that isnĀ“t him .

:45:09
Don't pick up our enemy's fliers!
:45:17
Sophie, are you ok?
:45:25
I need a glass of water.
:45:43
aaahhhhhhhhh!!!! Sophie you touched something
in the cabinet in the bathroom, didn't you?

:45:46
Look at this! It's your fault!
I don't want this hair color!

:45:50
You have beautiful hair.
:45:51
Look more carefully! Sophie, because YOU
rearranged stuff up there, my spell got messed up!

:45:57
I didn't do such a thing.
I just cleaned the bathroom.


prev.
next.