1:01:02
Your highness I don't
think he can help the king.
1:01:06
I'm disappointed... Oh,
1:01:08
Howl was my last apprentice...
1:01:13
He used to be incredibly talented.
1:01:16
I even thought about
giving him my position soon.
1:01:22
I was so pleased of it.
1:01:25
however his heart was stolen by
evil, and then he left right after...
1:01:28
He began to use magic
for his own purpose.
1:01:34
Howl's mother. Yes.
1:01:36
He is too dangerous he's got too much power, but he
doesn't have enough strength in is heart to control it.
1:01:43
I'm afraid he's going to be like "Witch in
Waste Land" if you don't do anything for him.
1:01:47
Bring her here. .
1:01:55
Hey, you! Are you OK?
1:01:59
She's all right. I brought
her back to her real age.
1:02:01
She has no magic power anymore.
1:02:04
She also used to be
very talented in magic.
1:02:08
Since she made deals with evils gradually
her body and soul had been eaten up.
1:02:15
Now, the kingdom is not going to allow those
back-alley wizards and witches to live unchecked.
1:02:20
I'm going to tell him how
to end his deal with evils
1:02:24
if you bring him here and he
promises he'll be devoted to the king.
1:02:27
If he doesn't come, I'll
take away all his power.
1:02:30
Like that poor lady.
1:02:32
Your highness,
1:02:35
Now I see why Howl
didn't want to come here.
1:02:39
Something's wrong here.
1:02:40
You let old ladies like us climb up such a long
stair without any help, even though you summoned us.
1:02:43
And you led us to a strange
room like that. It's like a trap!
1:02:46
Howl has no heart?
1:02:48
You are right in a way that he's coward and selfish,
and sometimes I can't see what he's thinking.
1:02:53
But he is honest. He just wants to
live with freedom. He's not coming.
1:02:56
He's not going to be evil.