1:18:30
Here's our destination.
1:18:35
You can move around in our new house. Wow!
Super cool, Master Howl! What a big house!
1:18:37
What a beautiful fire...
1:18:54
It's... Look at the toilet. Lovely,
isn't it? Now we got bigger family.
1:19:00
Sophie, come down here. Look! Sophie!
1:19:06
I added one more room you
can look inside the room.
1:19:19
I'm familiar with
this room. But why... ?
1:19:21
I made this room for you,
Sophie. I hope you like it.
1:19:26
Let's see... This room is too
nice for a cleaning lady, Howl.
1:19:29
I bought new cloths for you. Come
with me for the next surprise.
1:19:33
Sophie! Come on! Hurry up!
1:19:37
Wow, we've got courtyard! There
are many shops in this town as well.
1:19:40
Let's go, Hean! Sophie
1:19:43
Since we changed the door color,
1:19:44
This is the new entrance of the castle.
1:19:49
This is a present for
you, Sophie. Here we go.