Hauru no ugoku shiro
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:27:01
¡Madre!
¡Sophie!

1:27:06
¡Donde estabas!
¡Te he estado buscando!

1:27:10
Pareces una abuelita.
1:27:13
Es todo por mi culpa.
1:27:17
Lo siento, Shopie.
1:27:20
- Madre.
- Lo siento.

1:27:24
¡Que casa mas encantadora!
1:27:26
¿Quién es esa anciana?
Ah, debe ser la propietaria.

1:27:31
Sophie, querida,
¡me he vuelto a casar!

1:27:34
Con un hombre excelente y muy rico.
Podemos vivir juntos otra vez.

1:27:39
No tendrás que ser más la
señora de la limpieza.

1:27:42
Gracias mama, pero soy
muy feliz aquí.

1:27:45
¿Estas segura?
¡Oh, lo olvidaba!

1:27:48
El coche me espera afuera,
debo irme.

1:28:08
¿Un gusano chivato? Es un truco viejo
como el mundo, Saliman.

1:28:13
Calucifer, cómaselo.
1:28:23
- Le deseo mucha felicidad, mama.
- Gracias, yo también Sophie.

1:28:32
Ya hice lo que me pedían, lleveme
de nuevo con mi marido.

1:28:36
Bien, Madam Saliman
estará muy contenta.

1:28:41
Lo siento, Sophie.
1:28:47
Mira toda esta gente... están asustados
y huyen de la ciudad.

1:28:52
Sophie, ¿se va a ir también?
1:28:55
¿De que habló con esa señora?
1:28:59
Nosotras nos reconciliamos.

anterior.
siguiente.