:15:01
Гилда, какво искаш да кажеш?
:15:04
Ами днес е твоя голям ден..
:15:06
Ще си облека костюм за рождения ден
в твоя чест.
:15:12
Със сигурност чух, че Гилда
и Джулиан са скъсали...
:15:16
но не изглеждаше нещо да се е
променило между тях.
:15:22
Минаха няколко седмици...
:15:23
и тъкмо се примирих, че никога
повече няма да бъда с нея...
:15:26
случи се нещо неочаквано.
:15:30
-Разводът беше преди 12 години.
-Тя трябва да е разорена.
:15:52
Мога ли да се включа?
:15:56
Хонорара е 5 шилинга годишно.
:16:03
Прочетох за майка ти.
Сигурно е било ужасно.
:16:08
Ние с нея си бяхме чужди.
:16:14
-Ти как си?
-Упражнявам си билярда.
:16:19
Исках да те видя и да ти кажа,
че напускам Англия.
:16:23
Защо?
:16:24
Пътешествията ме зоват.
Искам да пътувам.
:16:28
Къде ще отидеш?
:16:30
Харесвах арабските нощи
като бях малка.
:16:32
Може би ще започна от там.
:16:36
Искаш ли компания за пътуванията?
:16:40
Ти трябва да завършиш образованието си.
:16:46
-Джулиан знае ли?
-Оставих му красиво писмо.
:16:51
Ти си единствения ми приятел от
тоя период, който искам да запазя.