:45:02
Не те обвинявам, татко.
:45:04
Съдбата раздава на някой хора
лоша ръка.
:45:07
Съдбата е оправдание за някои хора,
които страдат от разбитите си нерви.
:45:11
-Вината си беше нейна, нали?
-Не, не напълно.
:45:14
Абсолютно и напълно беше моя вина.
Аз съм безчувствено животно.
:45:20
Виждаш ли скъпа?
Оженила си се за звяр.
:45:24
Ожених се за звяр,
защото съм ловджийка.
:45:27
И ако не те опитомя ще те гръмна.
:45:31
Тогава ще трябва да се кърпя.
:45:37
Не наближава ли рождения ти ден, скъпа?
:45:41
Трябва да го отпразнуваме.
:45:45
Знаеш, че не празнувам рождените си дни.
:45:47
Ако се страхуваш от тях сега,
какво ще е като си на моите години.
:45:55
Не мога да си представя,
че някога ще съм толкова стара.
:46:00
Благодаря, Гилда.
:46:19
Има нещо в тая къща, което
ме превръща в чудовище.
:46:22
Не харесвам възгледите му,
но се забавлявах с остроумието му.
:46:25
Той обича да унижава жените си.
:46:28
Нали я видя как го търпи.
:46:31
Всичко което иска от нея е да я
показва на ловните си другари.
:46:41
Мия, върнахме се..
:46:48
Затвори вратата, моля те.
:46:51
Копеле.