Head in the Clouds
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:29:00
L'ennui, maintenant, c'est qu'on
ne les verra plus, hein?

:29:02
- Faut les filmer, Gilda,
:29:04
les consigner pour la postérité.
:29:06
- Elles doivent être bien en vue
pour que les gens les voient,

:29:10
et respirer l'odeur de la peau
des modèles!

:29:13
- Hum! Et ça vous ennuie, Mia,
de voir plein de gens

:29:18
autour de vous qui vous reniflent
comme des chiens?

:29:22
- Je suis une sculpture,
je les ignore, donc.

:29:24
- Qu'en dites-vous, Guy?
:29:27
Aviez-vous déjà vu une telle chose
en Angleterre?

:29:31
- Non, ça jamais.
:29:33
- Guy croit que l'art
doit être politique.

:29:37
Á Londres, il passe beaucoup de temps
:29:39
à faire campagne sur
les Républicains d'Espagne.

:29:40
- Les artistes allemands ont passé
:29:43
les quinze dernières années
:29:45
à railler les Nazis,
et ça n'a eu aucun effet.

:29:47
- Au moins, ils ont essayé!
:29:49
- C'est absurde, s'ils n'obtiennent rien
d'autre qu'un ticket

:29:52
pour un de ces camps, par contre.
:29:54
- Ils ont la satisfaction
:29:55
de savoir qu'ils ont eu le courage
de leurs convictions!

:30:03
- Hum...
:30:05
Eh bien, à la judicieuse couardise!
:30:08
- Non, non, non, non, non!
Non, à Mia

:30:11
dont la beauté nous inspire tous!
:30:15
II faut être mannequin pour
Coco Chanel!

:30:18
Et je peux vous présenter!
:30:20
- Mia veut être infirmière, Lucien.
:30:23
Elle n'est mannequin
qu'à temps partiel.

:30:25
Mais j'ai un contrat d'exclusivité.
:30:27
- Mais on s'est vus déjà auparavant?
:30:31
Je n'oublie jamais un visage!
:30:33
- Peut-être m'avez-vous vue
au "Grand Jeu".

:30:37
- Oh!
:30:41
- Alors, comment dirigez-vous
votre croisade pour l'Espagne?

:30:44
Est-ce que vous siégez à un comité
et distribuez des tracts dans la rue?

:30:49
Et si vous y croyez tant,
il faut alors vous enrôler

:30:52
dans Les Brigades Internationales,
mon cher!

:30:53
- Je le ferai dès que
les classes seront finies.

:30:55
- Êtes-vous sérieux?
:30:57
- Bien sûr, que je le suis!
:30:59
- Eh bien, il faut y mettre un terme!
Le fascisme doit être stoppé


aperçu.
suivant.