:12:00
Não te importas?
:12:02
Tenho pena da Molly.
Ele é um poeta terrível.
:12:08
És muito moderna, não és?
:12:12
Não me sinto muito confortável aqui.
:12:14
Sinto-me culpado por estar
no meio te toda esta riqueza.
:12:16
É só um jogo.
Não leves isto a sério.
:12:20
Não é um jogo se estás sem trabalho
e tentas alimentar a família.
:12:25
Felizmente não é o meu caso.
:12:28
Nem o teu.
:12:31
Só cá vim esta noite
para te ver.
:12:35
-Pronto, já disse
-Bem.
:12:41
És encantadora.
:12:46
Tu não.
:12:51
Os teus olhos estão vermelhos.
Pareces um sabujo.
:13:25
Tens excelentes poderes
de recuperação.
:13:30
-E se alguém vem?
-Nós chegámos primeiro.
:13:37
-Oh, meu Deus!
-Pensa na escola religiosa.
:13:40
-O quê?
-Pensa na escola religiosa.
:13:43
-Porquê?
-Porque é uma equipa desportiva.