Head in the Clouds
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:47:07
-Devemos dizer à polícia?
-Ela é uma stripper.

:47:12
Vão dizer que ela é que as pediu.
:47:13
-Então vou vê-lo eu mesmo.
-E acabar numa cela?

:47:18
Ele tem amigos poderosos.
:47:22
Lucien? Gilda Besse.
:47:27
A Mia não sabe que estou a chamar.
:47:29
Exaltou-se um pouco na outra noite.
:47:32
Sim, é verdade.
:47:37
Gosto da forma como o fazes.
:47:39
E sou mais forte que ela.
:47:43
-Acho que nos devíamos encontrar.
-Compreendo.

:47:47
-Guy?
-Sim?

:47:49
O Max quer almoçar hoje.
Quer falar sobre outra exibição.

:47:52
-Importas-te?
-Não, claro que não.

:47:55
Devias levar a Mia ao cinema ou assim.
Ela precisa sair.

:47:58
-Boa ideia.
-Talvez uma comédia.

:48:31
Entretanto em Espanha...
:48:33
a violenta guerra civil...
:48:35
ficou fora de controlo.
:48:38
Fogo de artilharia e bombas incendiárias...
:48:41
choveram em Madrid,
enquanto o fogo se intensifica.

:48:44
A embaixada Britânica é atingida.
:48:50
Estas são cenas diárias
nos bairros bombardeados.

:48:55
A população civil
abandona a cidade em multidões.


anterior.
seguinte.