Head in the Clouds
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:36:03
Sempre te recusaste a dizer-mo,
minha querida.

:36:05
E sei que é uma prerrogativa das mulheres...
:36:09
mas quis sabê-lo
para podermos comemorar.

:36:12
Desculpa-me, eu verifiquei os teus papeis.
:36:19
Minha boneca, ficaste aborrecida?
:36:22
Mas porquê? Trinta e três.
:36:26
Dava-te 28, no máximo.
:36:30
Abre. Por favor?
:36:35
Eu repito, a coruja do ninho
já pôs os seus ovos.

:36:40
O longo soluço dos
violinos do Outono.

:36:43
Eu repito, o longo soluço dos
violinos do Outono.

:36:48
Então estamos à espera.
:37:07
O que é que descobriste?
:37:09
Nome de código Bisquet.
Ele vem cá para um encontro.

:37:13
9:00, hoje na cervejaria Bône.
:37:15
Tem uma descrição?
:37:18
Não, ele desmaiou.
Tentamos reanimá-lo.


anterior.
seguinte.