:40:02
Allt han säger är att när
Tyskland är återställt-...
:40:04
-har han inte mer mark
att göra anspråk på.
:40:06
Och du tror honom?
:40:20
Jag brukade måla av de här platserna
när jag var hemma på loven.
:40:24
-Får jag se dem?
-Jag har kastat alla.
:40:27
Jag hade ingen talang.
Jag ville bara bli van Gogh.
:40:39
-Bonjour, Francoise.
-Bonjour, mademoiselle.
:40:47
Vad gör du, far?
:40:50
Jag räddar insekternas liv.
:40:52
Jag har aldrig sett dig
så medlidsam.
:40:55
Jag gillar inte det ploppande
ljudet de ger ifrån sig.
:40:57
Varför har du din uniform
på dig?
:41:00
Det var rally i Rheims,
the Croix-de-Feu.
:41:02
Vår Popular Front är inte
så populär här i landet.
:41:06
Världen riktar blicken
mot Moskva-
:41:08
-vilket är lite oroande
för oss mindre jordägare.
:41:13
Men politik har aldrig varit
min dotters starka sida.
:41:16
Ta ner fötterna från soffan.
:41:17
-Charles Besse.
-Guy Malyon.
:41:19
Gör ni oss sällskap till middagen?
:41:25
Guy har nyligen flyttat hit
från England.
:41:29
Hur är det med skådespeleriet?
:41:32
Jag har bara gjort det en gång.
Det var inte tänkt som någon karriär.
:41:36
Och vad kommer härnäst?
Jag hinner inte med i svängarna.
:41:38
Först var det dansen,
hela rummet var fullt av ballett.
:41:40
Sedan upptäckte hon Stendhal,
och då ville hon bli en stor författare.
:41:44
Och sedan kom? Målning?
:41:46
En sak har jag lärt av dig, att
aldrig låta sig stoppas av misstagen.
:41:51
-Var är min styvmor?
-Troligtvis ute med hundarna.
:41:57
Vad hände med den där Max?