1:05:00
Ahora, ¡¿me escuchan?!
1:05:02
Nada ha cambiado.
1:05:04
Hogar dulce hogar.
1:05:06
¿Liz?
1:05:10
¡Liz!
1:05:13
Lo hiciste, amigo.
1:05:14
¡Lo hiciste!
1:05:19
¿Myers?
1:05:21
¿Pa?
1:05:32
Voy a poner estas aquí.
1:05:34
Espera un segundo.
1:05:39
Ey Myers,
tu que eres orador...
1:05:42
..dime una palabra buena,
sólida...
1:05:45
... que exprese "necesidad".
1:05:47
"Necesito" es una
buena palabra, sólida.
1:05:49
Suena muy
necesitado.
1:05:50
Con esto comienzas, y vienen
nachos en camino.
1:05:55
¡Nachos!
1:05:56
Dios mío, ¡míralos!
Tienes muchos bebes.
1:06:03
Eh, Liz...
1:06:04
...necesito decirte algo...
1:06:08
¿Tardaras? Porque voy a salir.
1:06:13
¿Salir?
1:06:15
¿Salir de...?
1:06:16
Si...
1:06:18
...sí, solo a tomar café...
1:06:19
...pero adelante, lee.
1:06:20
¿Vas sola?
1:06:23
No, Myers me llevara.
1:06:27
Ey, tu chili
se enfría.
1:06:30
No tengo hambre.
1:06:33
¿Querías decirme algo?
1:06:34
Es solo una lista.
no está terminada.
1:06:37
Bueno, entonces... nos vemos.
Adiós.
1:06:42
¿Necesitas algo mas?
1:06:44
No de tí.
1:06:46
Bueno, buenas noches.
1:06:47
Adiós.
1:06:58
Sujeto: Carl Rupert Crowner.