:03:02
но ви моля да не говорите
така за коня ми.
:03:08
Давай.
:03:16
Тура.
:03:21
Г-н Хопкинс
:03:24
Редник Бернази.
:03:26
Аз съм от седма кавалерия на майор Уитсайд.
:03:29
Втори батальон седма кавалерия
е на лагер в Wounder Knee Creek, сър.
:03:36
Може да си ходиш.
:03:39
Г-н Хопкинс.
:03:41
Какво сега?
:03:48
Лагера Wounder Knee Creek
29 Декември 1890
:04:17
Майор Уитсаид, седма кавалерия,
е на бойното поле.
:04:21
Генерал Майлс ми заповяда да докладвам
веднага, ако индианците се разбунтуват.
:04:27
Разоръжете идианците, вземете
всички предпазни мерки, за да
предотвратите бягството им.
:04:32
Ако претпочетат да се бият,
смажете ги.
:04:36
За вас, сър.
:04:51
Така е всяка нощ,
ще става нещо.
:04:55
Не войнико, ритуален танц, нищо повече.