:09:00
We must ride.
:09:03
We will stay off
the camel roads.
:09:32
[Frank speaking Sioux]
:09:47
What does this mean?
:09:49
Shunka Wakan.
:09:51
Big dog.
:09:53
There's no word in Sioux
for horse.
:09:56
When the Indians saw the first
one the Spanish brought over,
:10:00
they didn't know
what the hell it was.
:10:02
When they saw how it could run,
:10:06
carry a man through battle,
:10:08
become his friend for life,
:10:10
well, they figured it had to be
a sacred animal.
:10:14
Indeed.
:10:16
Did your mother teach you
this wisdom?
:10:28
I am sorry.
:10:53
[Crowd cheering]