:02:04
Vous êtes sorti de la piste.
:02:07
Le parcours est libre, non?
:02:09
Je n'ai pas parcouru 1800 km
pour finir deuxième.
:02:13
- Pourquoi, alors?
- Cette course est à moi, cow-boy.
:02:20
Quand tu veux, frangin.
:02:24
Fonce!
:02:59
D'après la vie de Frank T. Hopkins
:03:06
Un whisky.
:03:26
Je n'aime guère vos manières, Hopkins.
:03:30
Vous voilà!
:03:35
Les mustangs n'affrontent pas
les pur-sang.
:03:39
D'après moi,
leur spécialité, c'est l'engrais.
:03:48
Cher monsieur...
dites ce qui vous plaira à mon propos,
:03:54
mais ne parlez pas comme ça
de mon cheval.