:14:00
Heren, ik presenteer u,
Frank Hopkins.
:14:02
Mr. Hopkins, een waar genoegen.
- Mr. Cody, Zijne excellentie...
:14:06
Ga zitten voordat u valt.
U breekt uw belofte...
:14:10
dat u dit Amerikaanse paard
schenkt aan ons.
:14:12
Bill. Wat gebeurt er hier?
:14:15
Misschien heb jij nooit gehoord...
:14:17
van de grootste paardenrace
van de Bedouin.
:14:20
Het wordt jaarlijks gehouden
voor al meer dan 1000 jaar.
:14:26
Een race van 4827 kilometer.
:14:30
Door de Arabische woestijn.
:14:33
Langs de Perzische Golf en Irak.
:14:36
En door de zanden van Syrië
naar Damascus.
:14:42
Het staat bekend als
de 'Vuuroceaan'.
:14:47
Uw bedrijf accepteert u
toegang voor $1,000.
:14:50
in Spaans zilver.
:14:52
De hoofdprijs maakt de
winnaar erg trots.
:14:57
Erg...
Hoe zeg je dat?
:15:00
Erg rijk, Mr. Cody.
:15:05
Deze jongens zijn serieus, Frank.
:15:08
Zijne grootheid nodigt
u en uw paard...
:15:10
om mee te doen aan deze uitdaging.
:15:12
als u ten minste niet afziet
van de beloofde...
:15:13
dat u dit onpure beest
schenkt aan ons.
:15:16
Onpuur?
:15:19
Hij is een puur prairiepaard, vriend.
:15:22
Wat kan ik Zijne excellentie vertellen?
:15:24
Voor mijn part vertel je hem dat
hij het zand kan gaan fijnstampen.
:15:29
Tequila.
:15:31
Om meer exact te zijn,
mijn Arabische vriend.
:15:34
Heren, het derde stuk begint.
:15:36
Ik stel voor om op uw stoel
te gaan zitten.
:15:45
U heeft een verstandige
keuze gemaakt, Mr. Hopkins.
:15:55
Ik denk dat dat
geen compliment was, Frank.