:21:03
Sta stil!
:21:09
Is alles goed met u, meneer?
:21:23
IJs is een dierbaar handelswaar
op zee, mijn vriend.
:21:26
Misschien zal mijn gin zich verwarmen
voor het lot van uw ongeluk.
:21:31
Dank u daarvoor.
:21:32
Maar ik zal mijn gin
altijd prefereren boven uw ijs, meneer.
:21:37
Eigenlijk is het Majoor...
:21:38
Majoor Davenport.
Ja.
:21:40
Ik geloof dat u mijn vrouw Anne
al kent.
:21:46
Ze vertelde mij dat u nogal een
indrukwekkende Wilde Westen show laat zien.
:21:49
in de steengroeve...
:21:50
Je hebt veel zelfvertrouwen.
:21:52
Dat is mooi...
:21:54
Vertel mij eens, Mr. Hopkins...
:21:56
Klopt het dat u
onderweg bent naar Aden.
:21:58
om je paard mee te laten doen
in de beroemde race?
:22:00
Nou, ik zou geen andere reden
kunnen bedenken om...
:22:03
anders dat grote water te overbruggen,
mevrouw.
:22:05
Geweldig.
:22:06
Hij is de echte, toch?
:22:08
Heeft u ooit roodhuiden vermoord?
:22:12
Eén maar.
:22:14
Heel erg lang geleden.
:22:17
Weet u wie uw tegenstanders
zijn, Mr. Hopkins?
:22:20
Ja, volgens het gerucht zijn
honderd Arabieren...
:22:24
Niet alleen 100 Arabieren...
:22:28
maar ook 100 van de fijnste
en sterkste paarden.
:22:31
ooit gefokt op de zanden
van Nedj.
:22:34
Daar is Al-Hattal,
de kampioen van de sjeik.
:22:36
Al Amir van Syrië doet ook mee
als Kusma, de blauwe benenwagen.
:22:40
En dan is er ook nog Camria.
:22:42
Die rode rijder die nog afstamt
van de grote Al-Jebla.
:22:44
De beste.
:22:45
Wie bezit haar?
De koningin van Sheba?
:22:50
Nee, Mr. Hopkins.
Ik bezit haar.
:22:53
Vrouwe Davenport heeft geleefd
onder de Bedouin.
:22:56
Ze spreekt vloeiend Arabisch,
Koerdisch...
:22:59
En hoe heet dat Afrikaanse dialect?