:03:03
Haal Al-Hattal.
:03:13
Sneller. Hij ontsnapt.
:03:21
Stop.
:03:27
Je hoorde de Christenvrouw.
:03:30
We gaan hem niet vermoorden.
:03:31
Een waterput leek nog nooit zo mooi.
:03:33
Welke waterput moet dat dan
wezen, meneer?
:03:37
De bak staat droog.
:03:39
U moet hier stoppen.
:03:41
Ik stel voor dat u de oostelijke
weg terug neemt naar Aden.
:03:50
Dat is niet eens genoeg voor een doorgang.
:03:53
Zes soldaten in het midden van
de Arabische woestijn...
:03:56
die een droge put bewaken.
:03:58
Dat is ongewoon.
:04:00
Ik zei: 'De put staat droog.'
:04:02
Het touw!
:04:03
Snel!
:04:05
Haast je!
:04:16
Katib!
:04:17
Kijk. De val.
:04:20
Oké, broeder.
:04:22
We halen het niet nog tien mijl
zonder water.
:04:26
Op het fluitje.
:04:27
Stop. Laat de jagers los.
:04:31
Zijn jullie gek geworden?
:04:41
Kom op.
Sta op.
:04:49
Ga, broeder! Ga!
:04:54
Kijk uit!