:30:03
Jeg er nå en mann uten sønner.
:30:06
Bare en laverestående datter.
:30:10
Vær så snill,
ignorer hennes tilstedeværelse.
:30:15
Jeg er glad du tok utfordringen min.
:30:18
Men jeg må advare deg, for ingen
utlending har deltatt i dette løpet før.
:30:24
- Noen folk er sinte.
- Jeg er ikke her for å fornærme noen, sir.
:30:28
Jeg er her for å delta.
:30:30
- Du kan røyke om du vil.
- Takk skal du ha.
:30:39
Premien for Det flammende hav
er over 1 00 000 amerikanske dollar.
:30:45
Men det spiller liten rolle for meg.
:30:48
Det som teller for meg er æren.
:30:52
Vår kultur dreier seg
om våre hellige hester.
:30:58
Som det står i Koranen:
:31:00
''De kom med vinden fra syd,
skapt i Allahs bilde.''
:31:09
På kalde netter sover
mine koner i stallteltene
:31:15
så Al-Hattal har det bekvemt og godt.
:31:29
Jaffa.
:31:31
Vis Mr Hopkins til teltet hans.
Han trenger hvile.
:31:36
Greit.
:31:40
Takk.
:31:47
Vær så snill.
:31:51
Jeg vil bidra ytterligere
til vinnersummen med 1 0 000
:31:54
hvis du legger den Colten i potten.
:31:56
Det er en ekte Colt, ikke sant?