:47:24
Niciodatã o groapã cu
apã n-a arãtat mai bine.
:47:26
Care groapã cu apã?
:47:30
Cisterna e uscatã.
:47:32
Trebuie sã renunþaþi aici.
:47:34
Vã sugerez sã mergeþi spre est, la Aden.
:47:43
Nici mãcar nu e taxa de trecere.
:47:45
6 soldaþi în mijlocul pustiului,
:47:48
pãzind un puþ secat.
:47:50
E neobiºnuit.
:47:52
Am zis, "puþul a secat."
:47:11
[Harmonica plays in distance]
:47:32
Hey, cowboy!
:47:35
Nearly 100 miles in one day.
:47:37
Most impressive!
:47:39
This is your last chance
to turn back.
:47:43
Hear me?
:47:44
You do not belong out here!
:47:47
Turn back at dawn.
:47:49
Or prepare for a death
beyond your greatest fear!
:47:52
[Nickers]
:47:55
Tomorrow I shall not
even look over my shoulder!