:40:01
- Ох.
- Маги!
:40:35
Маги!
:40:50
Не! Хайде, момичета,
не можем да се предадем!
:40:55
Маги, достатъчно.
В минутата, в която спре...
:40:58
отиваме право вкъщи,
в Райска градина.
:41:01
Ами заловяването на Слим
и вземането на наградата?
:41:04
Нямахме шанс...
:41:06
да хванем Слим
като за начало.
:41:07
Целият глупав план...
:41:09
е само за да можеш
да си отмъстиш на крадците.
:41:13
Хей!
За твое сведение, дукесо...
:41:16
целия този план
е за спасяването на нашата ферма.
:41:20
Нашата ферма може би щеше
да има шанс за отпор...
:41:22
докато не се появи ти.
:41:24
Това пък какво трябва да значи?
:41:25
Да се разхождаш наоколо
с вулгарното си, надменно поведение.
:41:29
Виж, аз просто...
:41:30
Губиш ни времето
с глупавите ти планове.
:41:33
През годините,
Райска градина...
:41:34
е оцеляла при всяко бедствие
което природата може да ни поднесе...
:41:37
но ти, Маги...
:41:38
си най-голямата катастрофа,
сполетяла фермата ни.
:41:42
Щом така се чувстваш...
:41:44
може би трябва да се разделим.
:41:47
Ето, това вече е първата
добра идея, която имаш.
:41:49
- Добре!
- Добре!