Home on the Range

:07:00

[Zesmìšòovat kašlání] falešný.

:07:02

[Troubit]
Ooh!

:07:03

- Já jsem paní Caloway.
- Ahoj.

:07:05

- A toto je Grace.
- Ahoj.

:07:08

Žádný potlesk a trofeje tady,
Já se obávám.

:07:11

Jen ovoce
naší dobré, èestné práce.

:07:13

Ahoj.

:07:14

Workin ' stiffs, huh?

:07:17

Chlapec, já pamatují si ty dny.

:07:19

Vida! Vy jste nejvìtší kráva
Já mám nìkdy vidìl.

:07:23

Dobøe, jestliže vy jste v poplatku,
Já vezmu to jako kompliment.

:07:26

- Uh...
- A jestliže vy nejste...

:07:27

Já hádám
Já budu jen muset sedìt na vás.

:07:29

Mamka!

:07:30

Hey, já jen žertuji!

:07:32

Øíkat, co je toto vy jste dostali
zablokoval ve vašem uchu?

:07:36

Whoa!

:07:38

Tady, mít jablko, dítì.

:07:40

Nejdou blízko nìjakého luaus, aèkoli.

:07:42

Èekejte na minutu.

:07:44

Já jsem dostal somethin ' vìzel v mém uchu.

:07:48

Toto nìèí pro mì.

:07:50

[Øíhat]

:07:51

Ahh! To bylo dobré.

:07:53

Všichni: Hrozivý!

:07:55

Dìlejte to znovu! Dìlejte to znovu!

:07:57

Se blížit, se blížit!
Dìlejte to znovu! Dìlejte to znovu!

:08:00

< i > Dillon: < / i >
< i > Oh! To je tak skvìlé! < / i >

:08:02

Maggie je nìjaká legrace, je to tak?

:08:04

Ohh.
Uèit prasata hodit jídlo.

:08:07

< i > jak jestliže oni weren't < / i >
< i > nedbalý dost. < / i >

:08:09

Já jsem goin ' dlouho!

:08:14

Heh heh heh.

:08:16

Ohh!

:08:17

[Øíhat]

:08:18

[Všichni øíhat]

:08:26

Whoa! Whoa!

:08:29

Dagnabit, Buck, se zpomalovat!

:08:31

Maggie: Schválit, kdo je nahoru na hru
pøívìsku plechovky?

:08:35

Hej!
To mùže je rodinná památka.

:08:37

Whoever vyhraje gettin '
volný tetanus støílel! OK?

:08:41

Lupen:
Superstar comin ' pøes!

:08:44

Všichni: Hrozivý!

:08:45

- Žádné podpisy, prosím.
- Já jsem dostal vᚠpodpis, kamarád! Ow!

:08:49

Koho má eso?

:08:50

- Oh, to je Buck.
- Puh! Mìstský floutek.

:08:53

Šerif: Oh! Whoa! Whoa!
Dagnabit, Buck!

:08:56

Berte to s nadhledem.
Toto není žádný rodeo.

:08:59

Proè, dobré ráno, Sam.
Heh heh.