:58:03
Pokkers!
:58:06
Jeg er åbenbart nødt til
at gøre alting selv her!
:58:14
Det lyder skørt,
men jeg tror ikke de kører kan lide mig.
:58:18
Måske kan de
bare ikke lide når du synger.
:58:21
Klap i!
:58:22
Hr. Weaseley.
Mine penge, tak.
:58:26
Jeg passede bare på dem for dig, Slim.
:58:29
Selvfølgelig gjorde du det.
:58:30
Beskyttelse af mine investeringer
er hvad jeg betaler ham her for.
:58:34
Hr. Weaseley, lad mig præsentere...
:58:35
den mest forræderiske,
bedrageriske slyngel der kan lejes...
:58:39
som jeg nogensinde har haft
fornøjelsen af at kalde partner; Rico.
:58:43
Alt for venligt, boss.
:58:45
Det kan ikke være sandt.
:58:47
En yderst velanset dusørjæger...
:58:51
men på det sidste
har han haft et lille ekstrajob...
:58:53
med at dække mine spor.
:58:55
Rico vil følge dig til grænsen...
:58:58
så alt går som det skal.
:59:04
Og, hvis I vil have mig undskyldt...
:59:06
så er der en lille Paradis-Gård...
:59:09
på auktion her til morgen.
:59:11
Han vil købe vores gård!
:59:14
Adios!
:59:18
Jeg aner ikke hvordan du kom hertil,
:59:21
men hold dig til mig,
så kommer du måske til at synes om...
:59:23
den forkerte side af loven.
:59:25
Afsted!
:59:27
Ok, kom nu! Kom nu!
:59:29
Flyt rumpen, Karoline! Ind med dig!
:59:31
Fart på!
Du vil vel ikke komme for sent...
:59:33
til den store sammendrivning i himlen!
:59:36
Livlig!
:59:43
Ind med jer!
Flyt jer nu, dumme køer!
:59:47
Kom så!
:59:51
Smukt.
Få gang i lokomotivet...
:59:53
så vi kan dampe af.
:59:58
Stik af, damer! Løb!