:39:06
Come on, girls.
:39:09
Either
I'm getting good at this...
:39:11
or his scent
is getting stronger.
:39:13
Go get him, Maggie.
Look out, Slim!
:39:15
-No. It can't be.
-We're on your trail!
:39:41
This has Buck
written all over it.
:39:43
We're not gonna let
this dumb old trick stop us.
:39:46
Sooner or later, all these paths
will hook up, and then...
:39:52
Oh, no, the tracks!
:39:54
Hurry up, girls.
Don't lose that trail.
:39:56
What trail?
I can't see anything.
:40:01
Look out!
:40:04
Flash flood!
:40:07
Get to high ground!