:10:00
Hátrább az agyarakkal!
:10:01
Eridjen mielõtt olyat mondok,
amit úrinõ sose venne a szájára.
:10:05
- Nem köll mingyá' úgy
fölfortyanni. - Menjen innét!
:10:08
Ez még az én birtokom.
Eridjen!
:10:11
Azt mondtam, eridjen!
:10:13
Csak próbáltam segítni.
:10:24
Hát most jól rámadták
az ijesztet.
:10:36
Sajnálom, lyányok.
:10:39
Csak most tényleg kiszaladt
a talaj a lábam alól.
:10:53
Mind tudjuk, mostan mi gyün.
:10:56
- Muci, ne kezdd!
- Maj' jól megesznek.
:10:59
Mi van? Gondújja a városiak
nem eszik meg a jószágot?
:11:02
De ki enne meg egy csirkét?
:11:04
Gyerünk, srácok!
Csak nem leszünk ennivaló!
:11:07
De mit tehetnénk?
:11:11
Nem igazság. Nem ér!
:11:13
- Ér? Jól beszélsz, Kurta!
- Röfi!
:11:16
- Röfi!
- Mi van?
:11:18
Mit szólnátok, ha azt mondanám,
hogy szép eredményt érnétek el,
:11:24
ha beneveznétek a pénzdíjas
versenyre Vizette Wedliben?
:11:30
- Köszönjük a hozzászólást, de...
- Hadd mondja már az új boci!
:11:34
Új boci!
:11:37
Gyerünk Calloway! Csinos kis
gulya ez itt, én mondom.
:11:41
Nekik állna a petrencésrúd.
:11:43
Ugyan!
:11:44
A vásárig van még két hét.
Azt mondom irány a város,
:11:47
és fûzzük be a seriff lovát,
hogy nyerjen nekünk idõt addig!
:11:51
- Akkor mire várunk? Menet indul!
- Így van!
:11:54
Mit szól Calloway?
:11:56
Szó sem lehet róla!
:11:58
Nem hagyom itt Bellát a szükségben
ilyen eszement ötletekért.