:48:00
من " نحن " ؟
:48:03
الغرب, كُلّ القوى العظمى
كُلّ شيء تُؤمن به, بول
:48:06
يَعتقدونَ بأنّك قذر
يَعتقدونَ بأنّك روث, وعديم القيمة
:48:10
لم أَفْهم ماذا تقول, سيّدي
:48:12
هيّا, لا تَقُل كلام فارغ, بول
:48:15
أنت أذكى رجل هنا
:48:18
جعلتهم جميعاً يأكلون خيرك
:48:21
ممكن أن تمتلك هذا الفندق العريق
...ماعدا شيء واحد
:48:24
أنت أسود
:48:28
أنت لَسْتَ حتى زنجي
:48:31
أنت أفريقي
:48:37
لن يبقوا, بول
:48:41
لن يوقفوا هذه المذبحة
:48:45
أرجوك
:48:47
أمسكتكِ
:48:50
مرحباً -
مرحباً أبي -
:48:54
إليز, خُذِ ديان الى الغرفة الأخرى
:48:59
ما هذا ؟
:49:07
كُلّ البيض يرحلون
:49:09
إنّهم يَخلون المكان
:49:12
لكن...ماذا عنّا ؟
:49:15
لقد تَخَلّوا عنّا
:49:17
لكن الجنود سيوقفون القتلة
:49:20
إسمعِ, إستمعِ إلي, تاتسي, إسمعِ
:49:22
...قُلت كُل البيض يرحلون
الفرنسيون, الإيطاليون
:49:25
حتى جنود الأُمم المتّحدة البلجيكيين
! جميعهم
:49:32
من بقى ؟
:49:34
لا أعرف
:49:36
العقيد أوليفير قالَ بأنّ لديه 300 جندي حفظ
سلام تابعين للأمم المتّحدة للبلاد بكاملها
:49:44
أكثر شئ يستطيع عمله هو
أن يستثني من الفندق أربعة رجال
:49:48
ولن يسمحوا بالضّرب
:49:55
أنا أحمق
:49:57
لا, لا, لا