:25:00
شكراً جزيلاً, بول
خُذ الرّسائل
:25:04
شكراً جزيلاً -
نعم آسف -
:25:06
شكراً جزيلاً
:25:08
آسف, أتمنّى لو أستطيع أن
أفعل أكثر من ذلك, آسف
:25:12
الرّب سيكون معك
:25:16
نعم, لديك أطفال ؟ -
نعم, تقدر أن تذهب -
:25:20
لا, آسف, غير جيّد
:25:22
تعالوا, تعالوا يا أطفال
:25:24
تاتسي, تعالِ
:25:28
أرجوك بول, البنات
إنتظرنا مدة طويلة
:25:30
لا نستطيع الإنتظار
لا نستطيع الإنتظار, تاتسي
:25:32
هيّا
:25:34
هيّا فلنتحرّك
:25:39
حظّاً سعيداً, سيّدي
:25:51
لن أرحل, إمسك تاتيانا
إعتني بعائلتي
:26:01
! بول, بول
:26:04
لا أستطيع ترك هؤلاء النّاس يموتون
لا أستطيع ترك هؤلاء النّاس
:26:07
! أبي
:26:08
روجير ! روجير سآتي في الرّحلة القادم
:26:11
! لا, لا تتركني, بول
:26:14
لا تقلقوا, لا تقلقوا, أطفال
أبوكم سيكون بخير
:26:17
! أبي
:26:19
لا تقلقوا, سيكون بخير -
! أريد أبي -
:26:22
لا بأس
:26:48
أَقُول أولئك الهوتو
الذّين يحمون الصّراصير
:26:51
مثل الصّراصير
:26:56
جميعهم نفس الشئ -
هذا جنون -
:26:57
مصيرهم يجب أن يكون نفس الشئ
هذا آر تي إل إم