1:46:11
Pøineste víc vody.
1:46:14
Doktor øíká, e je velmi dehydratován.
1:46:17
Zvládli jsme to.
No tak, ven.
1:46:21
- No tak.
- Je to v poøádku.
1:46:23
- Je nemocná.
- Dobøe.
1:46:25
Ano, je velmi nemocná.
Vezmìte ji.
1:46:29
Paule, autobusy jsou na druhé stranì
kempu.
1:46:33
Vezmou vás do Tanzanie.
1:46:36
Jeïte teï, Paule.
Protoe nevím, kdy bude dalí pøíleitost.
1:46:40
Dìkuji.
1:46:41
- Hodnì tìstí.
- Dìkuji.
1:46:46
- Díky Bohu.
- Zvládli jsme to.
1:46:48
Prosím, prosím.
Jsme tady, ne?
1:46:50
- Dìkujeme, Paule.
- Zvládli jsme to.
1:46:52
- Dìkujeme.
- Ano, ano. Pojïte.
1:46:54
Pane správce.
1:46:55
- Jen jsem vám chtìl podìkovat.
- Samozøejmì, Stevene.
1:46:58
Constance!
1:47:00
Díky Bohu jsi naivu.
Ráda tì vidím.
1:47:02
Vidìla jsi mého bratra
a jeho enu?
1:47:05
Nikoho z nich.
1:47:07
Vidìl nìkdo z vás tyhle lidi?
Nevidìl...
1:47:09
Mami, pojï rychle.
1:47:12
KDO ZNÁ TYTO ZTRACENÉ
DÌTI?
1:47:16
Tady, mami, podívej.
1:47:17
Prosím.
1:47:20
Vidí je, mami?
Jsou to oni?
1:47:24
Jsou to oni, mami?
1:47:27
Poznáváte tyhle lidi?
1:47:29
Tuhle malou holèièku,
tohle je Anais a tohle Carine.
1:47:32
Poznáváte je?
1:47:35
- Vidìla jste tyto holèièky?
- Ne, ne, nevidìla.
1:47:39
Vidìl nìkdo z vás tyhle holèièky?
1:47:46
Vichni do autobusù!
1:47:58
Vichni do autobusù!