:52:03
Jeg er et fjols.
:52:05
Nej. Nej, nej.
:52:08
De sagde jeg var en af dem,
og jeg...
:52:14
Vin, chokolade, cigarer, god stil...
Jeg åd det råt.
:52:18
Jeg åd det.
Jeg åd det hele.
:52:22
Og de gav mig deres lort.
:52:29
Jeg har ingen historie.
Jeg han ingen hukommelse.
:52:34
Jeg er et fjols, Tatsi.
:52:37
Du er ikke et fjols.
:52:43
Jeg ved hvem du er.
:52:49
Afrikas Nyheder.
:52:51
En F.N. kilde rapporterer at de
amerikanske og britiske repræsentanterne
:52:54
i Sikkerheds Rådet vil
lægge pres på fjernelsen
:52:57
af alle F.N. fredsbevarende
styrker i Rwanda.
:53:21
Vær sød ikke at rejse, Jack.
:53:22
Vent, han er englænder.
Vis ham dit pas.
:53:25
Jack, du må ikke efterlade mig.
:53:29
Må vi snakke? Kun et øjeblik.
:53:33
Vær nu sød, Jack.
:53:34
Du smider mig på gaden.
De dræber mig.
:53:39
Værsgo. Tag nu bare.
:53:42
- Tag det.
- Nej, nej...
:53:44
Tag nu pengene.
Vær sød at tage pengene.
:53:46
Du må af sted. Du skal.
Kom nu, de venter.
:53:49
- Paul!
- De venter.
:53:50
Paul.
:53:53
Han sætter dig ikke på gaden.
Værsgo, giv hende alt hun vil have.
:53:56
- Hvad som helst. Bare medregn det.
- Det er ikke nødvendigt.
:53:58
- De dræber os her.
- Lad ham gå.