1:13:02
Og, Paul, jeg giver dig en gratis
kasse sodavand til børnene.
1:13:09
Ja.
1:13:12
10 sække med bønner.
Fart på.
1:13:16
Og læg dem ind i varevognen.
Dig.
1:13:20
Lad mig give dig et råd, min ven.
1:13:22
Vores generaler i hæren siger,
"Nærm jer ikke Mille Collines
1:13:25
ellers sender de,
de belgiske soldater tilbage."
1:13:27
Men snart er de generaler væk,
og vi bestemmer.
1:13:32
Det er på tide at slagte din
fede ko for kødet.
1:13:48
Lad os køre.
1:13:52
Du kunne måske hjælpe os, Paul.
1:13:54
Du har nogle meget vigtige
forrædere i det hotel.
1:13:58
Hvis vi nu fik fat i dem,
1:13:59
kunne vi måske lade dig beholde
en eller to kakerlakker.
1:14:05
Forstår du?
1:14:09
Det er næsten daggry, George.
1:14:12
Vi er nødt til at tage af sted.
1:14:15
Tag vejen ved floden.
Den er ryddet.
1:14:40
- Gregoire.
- Hvad sker der nu?
1:14:43
- Du er kørt væk fra vejen.
- Nej, jeg kører på vejen.
1:14:45
Du kører i floden.
Stop bilen, stop bilen.