1:50:01
Det er i orden.
Vi er i sikkerhed.
1:50:04
Det er i orden.
1:50:05
Det er i orden, I er i sikkerhed.
I er i sikkerhed.
1:50:07
Det er i orden nu.
Sæt jer ned igen.
1:50:13
Goddag.
1:50:45
Hent mere vand.
1:50:48
Lægen siger han er meget dehydreret.
1:50:51
Vi klarede det.
Kom, lad os gå ned.
1:50:55
- Kom så.
- Det er i orden.
1:50:56
- Hun er syg.
- Okay.
1:50:59
Ja, hun er meget syg.
Tag hende.
1:51:03
Paul, busserne er i den
anden ende af lejren.
1:51:07
De fører jer til Tanzania.
1:51:10
Tag af sted nu, Paul, for jeg ved ikke
hvornår der kommer en anden chance.
1:51:14
- Mange tak.
- Ja.
1:51:15
- Held og lykke.
- Mange tak.
1:51:20
- Gudskelov.
- Vi klarede det.
1:51:22
Vi er ankommet, ikke?
1:51:25
- Mange tak, Paul.
- Vi klarede det.
1:51:27
- Mange tak.
- Ja, ja. Kom.
1:51:29
Hr. bestyrer.
1:51:30
- Jeg vil bare takke dig.
- Selvfølgelig, Steven.
1:51:33
Constance!
1:51:35
Gudskelov, du er i live.
Det er rigtig godt at se dig.
1:51:38
Har du set min bror og hans kone?
1:51:40
Ingen af dem.
1:51:42
Er der nogen der har set dem her?
Kan I ikke genke...
1:51:45
Mor, skynd dig at komme og se.
1:51:47
- Undskyld mig, undskyld mig.
- Kan du se dem nogen steder?
1:51:52
Her, mor, se.
1:51:53
Vær nu sød.
1:51:56
Kan du se dem, mor?
Er det dem?